Svensk Försäkring och försäkringsbranschen har sedan några år tillbaka övergått till att använda begreppet vårdförsäkring i stället för sjukvårdsförsäkring.
Det främsta skälet till namnbytet är att begreppet sjukvårdsförsäkring lätt kan förväxlas med sjukförsäkring, som är en helt annan försäkringsprodukt. Medan en sjukförsäkring ger ekonomisk ersättning vid inkomstbortfall till följd av sjukdom, syftar en vårdförsäkring till att ge tillgång till vård och rehabilitering.
Ett annat skäl är att begreppet vårdförsäkring bättre beskriver försäkringens innehåll och syfte. Försäkringen omfattar inte enbart vård vid redan uppkommen sjukdom eller skada, utan innehåller ofta även förebyggande insatser, rådgivning med mera för att förhindra att besvär utvecklas eller leder till sjukskrivning. I det perspektivet ger begreppet vårdförsäkring en mer rättvisande bild av produktens funktion.